Can I quit my job to go back to school and get unemployment?

Nope - most states consider quitting to be voluntary and unemployment insurance was not designed for people leaving their jobs voluntarily.